Palestine?

مُحمد

Music and songs have never made me cry, try as you may it just doesn’t move me to that extent. 

I was sitting beside my dad at this event and when Umaima Khalil started to sing with her angelic voice; well I wouldn’t even consider this a song rather what you would call (ترنيمة حزينة) in arabic as in a sad hymn , my dad took the event schedule and wrote (محمد الدرة) the minute I read that I started sobbing like a baby there were chills running up my spine every time she would say his name – I love my dad he is so tender and caring. I looked at him and there he was listening and his eyes filled with tears.

Back in the 80′s when there were more active groups and fundraising events for Palestine here in the states, Mahmoud Darwish would be at these fundraisers – I was ~4 at the first one I ever went to I believe – I don’t remember my first one – I am just guessing from a recorded event.

My dad has always liked songs about revolutions and Arab nationalism. He listens to Julia Boutros and Marcel Khalife among others. He once said after I sent him this song “هذا النوع من الاغاني يوقض الخلايا النائمة”.

So, all this was too sentimental I guess. As sad as the ‘song’ might be, I think I cried because there is more to it. I even said to my dad, why did you tell me? The song is sad enough. I didn’t have to know that  it was about him. Truth be told I don’t remember crying back in 2000 when Muhammad Al-Durrah was killed.

My dad continued with describing the sight of Mohammad hiding behind his dad while he was trying to protect him with his arm and the second intifada or uprising. The question remains:

Did we as Arabs give up on Palestine?

Rest In Peace Muhammad Al-Durrah and Mahmoud Darwish.

Posted in Arabic, Literature, Personal, Poem | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

محمَّـد

محمَّـد
مُحمَّدْ،
يُعَشِّشُ في حِضنِ والدهِ طائراً خائفاً
مِنْ جحيمِ السماءِ: احمني يا أبي
مِنْ الطَيرانِ إلى فوق! إنَّ جناحي
صغيرٌ على الريحِ… والضوءُ أسْوَدْ

* *
مُحمَّدْ،
يريدُ الرجوعَ إلى البيتِ، مِنْ
دونِ دَرَّاجة… أو قميصٍ جديدْ
…يريدُ الذهابَ إلى المقعد المدرسيِّ
إلى دَفترِ الصَرْفِ والنَحْوِ: خُذني
إلى بَيْتنا، يا أبي، كي أُعدَّ دُرُوسي
ً…وأكملَ عمري رُوَيْداً رويدا
على شاطئِ البحرِ، تحتَ النخيلِ
ولا شيءَ أبْعدَ، لا شيءَ أبعَدْ

* *
مُحمَّدْ،
يُواجهُ جيشاً، بلا حَجرٍ أو شظايا
:كواكب، لم يَنتبه للجدارِ ليكتُبَ
.”حُريتي لن تموت”
فليستْ لَهْ، بَعدُ، حُريَّة
.ليدافعَ عنها. ولا أفُقٌ لحمامةِ بابلو بيكاسو
وما زالَ يُولَدُ، ما زالَ
يُولدَ في اسمٍ يُحمِّله لَعْنةَ الاسم. كمْ
مرةً سوفَ يُولدُ من نفسهِ وَلداً
؟ناقصاً بَلداً… ناقصاً موعداً للطفولة
…أين سيحلَمُ لو جاءهُُ الحلمُ
؟والأرضُ جُرْح… ومَعْبدْ

* *
مُحمَّدْ،
يرى موتَهُ قادِماً لا محالةَ. لكنَّهُ
يتذكرُ فهداً رآهُ على شاشةِ التلفزيون،
ً.فهداً قوياً يُحاصرُ ظبياً رضيعا
وحينَ
دنا مِنهُ شمَّ الحليبَ،
ُ.فلم يفترِسه
.كأنَّ الحليبَ يُروِّضُ وحشَ الفلاةِ
إذنْ، سوفَ أنجو – يقول الصبيُّ -
ويبكي: فإنَّ حياتي هُناك مخبأة
.في خزانةِ أمي، سأنجو… واشهدْ

* *
مُحمَّدْ،
ملاكٌ فقيرٌ على قابِ قوسينِ مِنْ
.بندقيةِ صيَّادة البارِدِ الدمِ
من
ساعةٍ ترصدُ الكاميرا حركاتِ الصبي
الذي يتوحَّدُ في ظلِّه
وجهُهُ، كالضُحى، واضح
قلبُه، مثل تُفاحة، واضح
وأصابعُه العَشْرُ، كالشمعِ، واضحة
…والندى فوقَ سروالهِ واضح
كان في وسعِ صيَّادٍهٍ أن يُفكِّر بالأمرِ
ثانيةً، ويقولَ : سـأتركُهُ ريثما يتهجَّى
…فلسطينهُ دون ما خطأ

ألحان: مرسيل خليفة.
شعر: محمود درويش.
Posted in Arabic, Literature, Poem | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

يا كيف تنشد عن أحوالي

يا كيف تنشد عن أحوالي 
وانتــه علـــيم عــن الحاله 
حالـي تـمـناك يــا الغالي 
بقـفـاية الفــكـر واقــــباله

لك وحشة يا هوى بالي 
زادت علـى القلــب غــرباله 
كأني مع الناس بالحالي 
والشــوق وثــق بـي أحبــاله

بغيت انا الصبر ما جالي 
ما اقوى العزى عنك محتاله
عزاه يا خافق مالي 
ناله من الوقت ما ناله 
يالله يا ربي يا والي 
جبلي من دواه بوصاله

 كلمات: نجدية
Posted in Arabic | Tagged , | Leave a comment

يامدور الهين


يـا مـدور الهـيـن تــرا الكـايـد أحـلـى 
واســأل مــدور كـايـدات الطـروقـي
الـزيـن غـالـي لـكـن الأزيــن أغـلــى 
ولكـل شـراي بضاعـه وسـوقـي
المـاء أعالـي والسمـاء فـوقـه اعـلـى 
ولافاق علـم جـاه علـم يفوقـي
الصعب هـلاّ قلـت يـا صعـب سهـلا 
دامك تبينـي انـت يـا صعـب شوقـي
أحــب عــزف المـهـرة الـــي تـغـلـى 
واحب اروض كل طرف يموقي
احـب اسافـر مــع سـحـاب تـعـلا 
واحــب فــوق الغـيـم لـمـع البـروقـي
واحــب اسـامـر بــدري الــي تجـلـى 
وارسم شعاع الشمس عند الشروقي
يــا مــن عـلـى ثـايـر فــؤادي تـولـى 
خلـك عـلـى قـلـب الكـرامـه شفـوقـي
أكـرم عزيـز بالعمـر مـا اسـتـذلا 
يسـوق عـمـره للمشـاريـف سـوقـي
اختـرتـك مــن الـنـاس للقـلـب خـــلا 
يـا حيـثـك مــرادي وكيـفـي وذوقــي
مـارحـت ادور كــل زول تحـلـى 
لـولاك تسـوى مـا عطيتـك خفـوقـي 

كلمات / الأمير ..خالد الفيصل
الـــحـان / محمد عبدهـ

Posted in Arabic | Tagged , , , | Leave a comment

Most Exciting Two Minutes

20 DAYS 16 HRS 15 MINS

 

They say in sports, I say far more.

Most Exciting Two Minutes (period)

Lasts longer than an orgasm after all.

Faster than downing that nasty mint julep.

Kentucky Derby


Posted in Horses | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Marcel Khalife

شدوا الهمة الهمة قوية مركب ينده عَ البحرية 
يا بحرية هيلا هيلا هيلا هيلا 
شدوا الهمة الهمة قوية جرح بينده للحرية 
يا بحرية هيلا هيلا هيلا هيلا 
طلع الغربي الغربي بيصفر تحت المينا الجوع بيحفر 
يا بحرية هيلا هيلا هيلا هيلا 
طلع البحر البحر بيبكي دمع بيشكي القلب بيحكي 
يا بحرية هيلا هيلا هيلا هيلا 
خلف القلعة قلعة نحنا ساحات الدنيا مطارحنا 
يا بحرية هيلا هيلا هيلا هيلا 
يا ريس ريس هالمينا معروف القلعة جاينا 
يا بحرية هيلا هيلا هيلا هيلا 
صوت جنوبي جنوبي نسمع وجنوبي للنخوة مقلع 
يا بحرية هيلا هيلا هيلا هيلا 
صوت جنوبي جنوبي نسمع وشريط الخيانة ننزع 

يا بحرية هيلا هيلا هيلا هيلا

ألحان : مارسيل خليفة 
كلمات : معروف سعد
Posted in Arabic | Tagged , , , , , | 3 Comments

من بعد مزح و لعب

من بعد مزح و لعب أهو صار حبك صحيح
أصبحت مغرم عيونك وأمسيت وقلبي طريح
واخجل إذا جات عيني صدفه ف عينك واصير
مربوك وحاير ف أمري من فرحي أبغى اطير

توحشني وإنته بجنبي واشتاق لك لو تغيب
واحسد عليك حتى نفسي واخشى يمسك غريب
واخجل إذا جات عيني صدفه ف عينك واصير
مربوك وحاير ف أمري من فرحي أبغى اطير

وانا الذي كنت أهرج والكل حولي سكوت
 وصرت أتلعثم واسكت وأحسب حساب كل صوت
واخجل إذا جات عيني صدفه ف عينك واصير
مربوك وحاير ف أمري من فرحي أبغى اطير

والله يا أحلى عمري في عيوني مالك مثيل
تساوي الروح و اكثر وتكون عنها بديل
واخجل إذا جات عيني صدفه ف عينك و اصير
مربوك وحاير ف أمري من فرحي أبغى اطير

كلمات: ثريا قابل
الحان: فوزي محسون

Posted in Arabic | Tagged , | Leave a comment